top of page

German Rental Vocabulary Cheat Sheet for Tenants

Here’s a quick dictionary of the most common words you’ll see in rental ads, contracts and emails.

German Rental Vocabulary Cheat Sheet

Anmeldung – Official registration of your address with the local authority

Hausordnung – House rules; document describing rules for noise, rubbish, cleaning, etc.

Kaltmiete — Basic rent for the flat, without service charges

Warmmiete — Rent including service charges (Kaltmiete + Nebenkosten)

Nebenkosten — Service charges (heating, water, garbage, building maintenance…)

Kaution — Rental deposit

Mietvertrag — Rental contract

Mietspiegel — Local rent index

Mietpreisbremse — Rent brake, a form of rent control in some areas

Mieter — Tenant

Vermieter — Landlord

Untermiete / Untermieter — Subletting / subtenant

Befristet / Unbefristet — Fixed-term / open-ended (contract)

WG (Wohngemeinschaft) — Shared flat

Schufa — Common credit report in Germany

Übergabeprotokoll — Handover protocol at move-in or move-out


Latest topics on renting

Renting in Germany

German Rental Vocabulary Cheat Sheet for Tenants

German rental vocabulary cheat sheet for tenants. Key terms from Mietvertrag to Nebenkosten explained in clear English for expats and newcomers.

Renting in Germany

Moving-In Checklist for Renters in Germany

Printable moving-in checklist for renters in Germany. Cover meter readings, handover protocol, Anmeldung, contracts and first-week essentials.

Renting in Germany

Subletting in Germany: What’s Allowed and What Isn’t

Subletting in Germany explained. Learn when you need landlord permission, how to draft a simple subtenant contract and what’s risky or forbidden.

Renting in Germany

WG & Shared Flats in Germany: A Practical Guide for Expats

Guide to WGs and shared flats in Germany. Understand WG types, where to find rooms, what contracts to expect and how to fit into WG life as an expat.

Latest blog

Join our mailing list

Helpful Real Estate Guidance for Expats in Germany.

© 2022 Barbara Okwufulueze.

All Rights Reserved

bottom of page